De fijnste en kleinste van de drie inheemse papaversoorten. De naam argemone komt van het Griekse argemon, de witte vlek op het hoornvlies. Dat de naam aan deze soort werd gegeven hebben we te danken aan de signatuurleer. Het witte melksap werd in het verleden gebruikt als middel bij oogkwalen. Achtergronden: De naam argemone vinden we ook terug bij een familielid van de Papavers, de Stekelpapavers zoals Argemone platyceras en Argemone mexicana. Dit geslacht uit Zuid-West Amerika, Californië en Mexico heeft zaaddozen die doen denken aan die van Ruige papaver (P. argemone), met dien verstande dat deze veel groter en stekeliger zijn.